How does a computer know to which DNS server it has to send the request?

The DNS server IP address is configured on the TCP/IP adapter setting of the computer. With this information, the computer knows the DNS server to which the request has to be sent.